В празничния 8 март жителите и гостите на село Чавдар имаха възможността в рамките на „Месеца на книгата“ да се срещнат с Йоанна Елми, писателка и журналистка от най-младото поколение съвременни български автори. По време на срещата тя представи своя дебютен роман „Направени от вина“ издаден през 2021г. и преведена на осемнайсет езика. Модератор на срещата бе преводачът Анджела Родел.
Йоанна Елми е едва на 30 години. Завършила е международни отношения, английска литература и история в Новата Сорбона в Париж, както и магистратура по политическа комуникация в Амстердамския университет. Днес тя живее между България и САЩ и е част от екипа на независимото издание „Тоест“. Дебютната й книга „Направени от вина“ вече четвърта година продължава да бъде литературното откритие на България.
Авторката сподели, че идеята за написване на книгата е дошла след като написва първоначално един неин разказ за история с едно пиано. По това време тя е имала късмета да работи с писателя Георги Господинов, който след като прочел разказа е казал: „Мисля, че в този разказ има роман“. Това насърчава авторката и тя започва работата си по книгата. Според нея дарбата си да разказва тя е наследила от своята баба.
В книгата е засегната темата за насилието над жената. Елми каза, че е изненадана от факта, че много жени са разкрили пред нея, че са били обект на такова насилие. Според нея това е част от нашия живот. Тя сподели, че едно от най-хубавите неща, които е чула за романа е това, че е много трудно да намразиш някой от героите, дори извършителите на ужасни неща. Тя си го обяснява с факта, че всички сме продукт на една система, която захранва това насилие.
В отговор на въпрос къде избира да коментира основните теми от живота в журналистиката или в литературата, Елми каза, че предпочита литературата, тъй като тук има пълната свобода да коментира темата без ограничения.
Интересен паралел направи авторката, с актуалността на своята книга. Главната героиня емигрира в САЩ и там се развива основният сюжет на книгата. Елми каза, че се е притеснявала за актуалността на нейния разказ, тъй като книгата е писана преди пет години, но се оказва, че събитията, които сега се развиват в САЩ я правят все по-актуална. Тя каза, че е тъжно, че се вижда в тази книга началото на всичко, което се случва сега.
Авторката разкри, че е много критична към себе си. Например преди да публикува книгата си тя я преработва 7 пъти. Йоанна каза също, че вече работи по втория си роман.
Кметът на община Чавдар Григор Даулов благодари на младата писателка и сподели своето мнение, че нейната книга е много важна за българската литература. Кметът подари на Йоанна Елми брандирана писалка за спомен.
Присъстващите на събитието имаха възможността да си закупят книгата и да получат автограф от автора.
Източник: rnews.bg
